متاهة الأرواح
معلومات عن الكتاب
المؤلف : كارلوس زافون
البلد : أسبانيا
لغة الكتاب : العربية
ترجمة إلى العربية : معاوية عبد المجيد
النوع الأدبي : الأدب العالمي | روايات مترجمة
عدد الصفحات : 1035
جميع أعمال كارلوس زافون pdf تحميل مجانا من هنا
عن الكتاب :
يصل بنا كارلوس زافون إلى محطته الأخيرة من ملحمة " مقبرة الكتب المنسية " . متاهة الأرواح هي الحلقة الرابعة بعد سجين السماء ولعبة الملاك وظل الريح . رواية متوقدة ، لا تقل عن سابقاتها من حيث الحماسة والإثارة والتشويق . تعود بنا مرة أخرى إلى تلك الأزقة الضيقة التي يكتنفها غموض غريب ولغز عصيب ، ما بين برشلونة الزاهية ونقيضها اللعين ، لتغدو المدينة مثل دوائر الجحيم يحوي بعضها بعضا . نقابل فيها وجوها جديدة ، تنضم إلى الشخصيات السابقة وتتفاعل معها . وبدلا من إرشادنا إلى ختمة نهائية للرباعية ، تنفتح الصفحات على سيناريوهات مختلفة . فتتسع لتشمل أمكنة أخرى ، وتتعمق في الحديث عن أزمنة مهدت للحرب والمأساة وما تبعها من أعوام التسلط والقهر والجور . متاهة الأرواح ، متاهة النهايات . لعبة اتقنها الروائي الذي كلما لملم الأوراق بعثرها . حبكة تعلق بها القارئ الذي كلما استشف احتمالاواردا لنهاية معقولة ، فوجئ بالسرد ينعطف به إلى رؤية مغايرة . يقدم لنا زافون أنموذجا مميزا على مرونة الرواية وقدرتها على السلاسة والتكثيف ، كما يحتفي بعالم الكتب وفنون صوغ الحكاية ، والعلاقة السحرية التي تتوطد ما بين الادب والحياة .
صفحة من الكتاب :
قبل العاشرة صباحا بقليل ، سلكت سيارة باكارد سوداء شارع غران فيا تحت العاصفة وتوقفت عند مدخل فندق هيسبانيا القديم . كانت سيول المطر تحجب نافذة غرفة أليثيا ، لكنها استطاعت أن تلمح المبعوثين ، الرماديين الباردين على شاكلة ذلك النهار ، ينزلان من السيارة ، متدثرين بسترة مطرية وقبعة نمطية . نظرت إلى الساعة . لم ينتظر لياندرو الطيب مرور خمس عشرة دقيقة قبل أن يسلطا عليها كلابه . رن الهاتف بعد عشر ثوان ، فرفعت أليثيا السماعة منذ الرنة الأأولى .
كانت تعرف بالضبط من سيخاطبها من الطرف اآخر للخط .
- آنسة غريس ، صباح الخير وباقي ما تبقى - قال ماورا بصوته الأجش من مكتب الإستقبال - سأل عنك للتو بعبعان ، تفوح رائحة الشرطة المقرفة منهما ، بإسلوب فظ ثم دلفا إلى المصعد . أرسلتهما إلى الطابق الرابع عشر كي أمنحك بضع دقائق لعله من الأنسب أن تفري بجلدك .
- شكرا لك على هذا المعروف يا خواكين . ماذا ستفعل اليوم ؟ هل من أشياء جميلة ؟
بعد سقوط مدريد بقليل ، أنتهى المطاف بخواكين ماورا إلى كارابانشل . وعندما خرج من السجن ، بعد ستة عشر عاما ، اكتسف أنه أمسى عجوزا ، معطل الرئتين ، وأن زوجته التي كانت حاملا في شهرها السادس إبان إعتقاله ، حصلت على وثيقة إلغاء عقد الزواج وتزوجت آنذاك بضابط ملازم حاصل على وسام شرف ، فأنجبت منه ثلاثة أولاد ووهبها فيلا متواضعة في الضاحية . ولم يتبق من زواجها الأول والقصير سوى ابنة اسمها راكيل ، التي نشأت على وهم أن والدها قد مات قبل ان تضعها والدتها إلى الحياة .
رابط تحميل كتاب متاهة الارواح pdf تأليف كارلوس زافون
إرسال تعليق
0 تعليقات